|
Таверна
|
|
| swiatojotec2017 | Дата: Пятница, 2018-11-02, 00:16 | Сообщение # 1831 |
Призрак
Оффлайн
Сообщений: 1
Замечаний нет
| Aymdayveezoner, это правда. Язык сам по себе не забыл, как понимал и говорил так и говорю. Но вот конструкции языковые, обороты и принципе привычное построение забывается, тк начинаешь использовать конструкции заимствованные из других языков, сам того не понимая. У моих друзей так же.
|
| |
| |
| Aymdayveezoner | Дата: Пятница, 2018-11-02, 00:27 | Сообщение # 1832 |
*Spellbinder*
Оффлайн
Сообщений: 4438
Замечаний нет
| И после скольки языков такое проявляется? У тебя английский, польский, немецкий (на нём ведь в нидерландах говорят?), ещё какие-нибудь есть?
Я 4 года не могу заставить себя фильмы с англ субтитрами смотреть, чтобы выучить 1 язык))
Мой блеск пронзает тьму, мой свет развеет мрак.
|
| |
| |
| swiatojotec2017 | Дата: Пятница, 2018-11-02, 00:34 | Сообщение # 1833 |
|
Призрак
Оффлайн
Сообщений: 1
Замечаний нет
| Aymdayveezoner, это скорее после длительного говорения по другому языку. В нидерландах свой язык, что-то между немецким и английским - зная эти два языка, можно увидеть между в голландском сходства. Ну у меня после третьего года началось
На самом деле это иногда мешает - например если надо высловится развернуто и доступно, либо какие-то дискуссии вести в официальном тоне)) Язык упрощается и краски теряются. У других может по другому, хзДобавлено (2018-11-02, 00:37)
---------------------------------------------
Цитата Aymdayveezoner (  ) Я 4 года не могу заставить себя фильмы с англ субтитрами смотреть, чтобы выучить 1 язык))  но говорить же как-то надо, и так по чуть чуть по немногу год за годом, под защиту бакалавра и заговорили)
Тоже самое и про спортзал сказать можно - сначало не можешь отжиматься, но начиная с немногого движешься к лучшим результатам со временем
Сообщение отредактировал swiatojotec2017 - Пятница, 2018-11-02, 00:35 |
| |
| |
| Scooter0183 | Дата: Пятница, 2018-11-02, 15:33 | Сообщение # 1834 |
Призрак
Оффлайн
Сообщений: 19
Замечаний нет
| Цитата Aymdayveezoner ( ) Цитата Aymdayveezoner ()Я 4 года не могу заставить себя фильмы с англ субтитрами смотреть, чтобы выучить 1 язык))
У меня английский со школы (базовый уровень) + универ.
А незнакомые слова через словарь.
Так что не грусти, и все будет хорошо. 
Всегда вижу свет в конце туннеля. Или не всегда)
Сообщение отредактировал Scooter0183 - Пятница, 2018-11-02, 15:55 |
| |
| |
| CHAOS | Дата: Пятница, 2018-11-02, 19:23 | Сообщение # 1835 |
°Heartbreaker°
Оффлайн
Сообщений: 756
Замечаний нет
| swiatojotec2017, мотиватор хорошей жизни.
|
| |
| |
| Aymdayveezoner | Дата: Пятница, 2018-11-02, 20:06 | Сообщение # 1836 |
|
*Spellbinder*
Оффлайн
Сообщений: 4438
Замечаний нет
| Цитата Scooter0183 ( ) У меня английский со школы (базовый уровень) + универ.
Мой блеск пронзает тьму, мой свет развеет мрак.
|
| |
| |
| тоо | Дата: Пятница, 2018-11-02, 20:10 | Сообщение # 1837 |
Гидра
Оффлайн
Сообщений: 211
Замечаний нет
| Цитата Aymdayveezoner ( ) Выучить английский <> хэлоу айм фром раша вээ тоалет хир?
Готов сыграть с вами в TQ v2.1 || v1.57
|
| |
| |
| CHAOS | Дата: Пятница, 2018-11-02, 20:25 | Сообщение # 1838 |
|
°Heartbreaker°
Оффлайн
Сообщений: 756
Замечаний нет
| тоо, ну что ты к нему прицепился, он вообще не к тебе обращается. А потом что-то про клавиатурных мастеров в интернете говоришь..
|
| |
| |
| Aymdayveezoner | Дата: Пятница, 2018-11-02, 20:32 | Сообщение # 1839 |
|
*Spellbinder*
Оффлайн
Сообщений: 4438
Замечаний нет
| Цитата тоо ( ) Видно ты так это понимаешь. Есть книги,общение на английском,фильмы,музыка, а ты чушь какую-то написал. Ты - Мом( если знаешь, кто это )
Мой блеск пронзает тьму, мой свет развеет мрак.
|
| |
| |
| lagov | Дата: Пятница, 2018-11-02, 21:34 | Сообщение # 1840 |
Гидра
Оффлайн
Сообщений: 180
Замечаний нет
| Жека, открой тайну:
Под каким улом ты смотришь на мир ?
Никто,God of chaos
Сообщение отредактировал lagov - Пятница, 2018-11-02, 21:38 |
| |
| |
| Scooter0183 | Дата: Пятница, 2018-11-02, 22:28 | Сообщение # 1841 |
|
Призрак
Оффлайн
Сообщений: 19
Замечаний нет
| Цитата Aymdayveezoner ( ) Цитата Scooter0183 ()У меня английский со школы (базовый уровень) + универ.
Выучить английский <> хэлоу айм фром раша вээ тоалет хир?
Ну ты так понимаешь. Я же по другому. Просто я английский в универе учил (скажем так, продвинутый курс). Ну и этот язык (English), по музыкальным трекам учить удобно. Перевод получается не литературный, но все понятно.
Всегда вижу свет в конце туннеля. Или не всегда)
|
| |
| |
| DanielIceHeart | Дата: Суббота, 2018-11-03, 20:25 | Сообщение # 1842 |
Аид
Оффлайн
Сообщений: 5039
Замечаний нет
| 6Цитата Scooter0183 ( ) Просто я английский в универе учил (скажем так, продвинутый курс
А ну расходись, спорщики. А то админ таких замечаний навешает, вовек не забудите 
Может Николай и не Николай вовсе, а Алексей Шевцов? 
Сообщение отредактировал DanielIceHeart - Суббота, 2018-11-03, 20:26 |
| |
| |
| lagov | Дата: Суббота, 2018-11-03, 23:20 | Сообщение # 1843 |
|
Гидра
Оффлайн
Сообщений: 180
Замечаний нет
| DanielIceHeart, Выходит,это Николай || 
Никто,God of chaos
|
| |
| |
| swiatojotec2017 | Дата: Воскресенье, 2018-11-04, 00:02 | Сообщение # 1844 |
|
Призрак
Оффлайн
Сообщений: 1
Замечаний нет
| Цитата DanielIceHeart ( ) Может Николай и не Николай вовсе, а Алексей Шевцов? |
| |
| |
| тоо | Дата: Воскресенье, 2018-11-04, 07:58 | Сообщение # 1845 |
|
Гидра
Оффлайн
Сообщений: 211
Замечаний нет
| Коль тема про английский зашла у кого какой уровень владения и кто что сдавал? Я в универе сдавал TOEFL и сдал на b2
Готов сыграть с вами в TQ v2.1 || v1.57
|
| |
| |
