вот перевод по точнее
Журнал Технологии Новой Англии приносит слово, что прежние Железные Знания приводят проектировщика Артура Бруно, и художественный руководитель Эрик Кэмпэнелла сформировали новую студию под названием Развлечение Корзины. Не только, что, но и они также приобрели права на два из ранее необъявленных проектов Знаний Железа, включая Xbox 360 действий, RPG давал право Черному Легиону. В мире игр разыгрывания ролей действия Железное Развлечение Знаний не могло добраться до следующего уровня — но игры, которые это развивало, будет жить, чтобы бороться снова.
Железные Знания исчерпали наличные деньги в прошлом феврале, пытаясь дублировать успех, который это имело с Поисками Титана, компьютер RPG, с предложением на Microsoft Corp. Xbox 360 играющих пультов. Тот проект, дублированный “Черный Легион,” теперь отсутствуют издателям игры в демонстрационном примере, после того, как два прежних Железных служащих Знаний спокойно сформировали свою собственную играющую компанию, Развлечение Корзины, и купили права на это.
“Одна из наших реальных целей состоит в том, чтобы взять твердую игру игры, которую мы установили в Поисках Титана и повторно упаковывать ее, чтобы сделать ее видом более песчаных и больше обращения к господствующей аудитории,” сказал прежний Железный проектировщик лидерства Знаний Артур Бруно, который основал основанную на Кембридже Корзину с Эриком Кэмпэнеллой за лето. Черные разработчики Легиона используют услуги в Студиях Демиурга, через совместную договоренность с Кембриджской компанией, сказал Бруно.
Часто высмеиваемый как “работник и разрез,” или “игры” шарика крысы, результат боя в основанном на PC действии RPGs как Поиски Титана, Diablo или Осада Темницы обычно статистически определяется. Такая охота сокровища и основанная на статистике прогрессия характера могут быть захватывающими, Бруно сказал — но игроки пульта требуют более сложное действие. “Мы пытаемся развить действие кое к чему, что принесет RPG к его следующему уровню,” сказал он.
Развлечение Корзины также планирует включать основанный на Интернете бой игрока против игрока в название. Бруно отказался раскрывать детали второго проекта Корзины, также купленного от Железных Знаний.
Поиски Титана II, возможно?
, а так хотелось бы...
