Глава 3: «Аркадийские равнины» уже доступна!

Герои, сегодня мы выпускаем наше новое крупное контент-обновление для Titan Quest II — «Аркадийские равнины», третью главу в вашей борьбе против Немезиды. На этот раз конфликт перенесёт вас с высот Олимпа прямо в эпицентр войны между кентаврами и людьми. Ниже — предварительный обзор того, что ждёт вас в новой главе:



Новые враги, которых предстоит сокрушить!
Эта глава сосредоточена на том, чтобы оживить кентавров, сошедших со страниц мифов, но они — далеко не единственная новая угроза.

• Новая основная фракция врагов: Кентавры. Добавлено 10 видов кентавров — от легко побеждаемых до элитных чемпионов. Некоторые кентавры могут быть даже дружелюбными.
  
• Новая фракция врагов: Кабанолюды. Доступны 4 типа противников, в будущих обновлениях их станет больше.
  
• Добавлены новые типы диких существ, а также новые вариации уже существующих существ, которые ведут себя активнее, чтобы разнообразить сражения.
  
• 4 босса: три абсолютно новых босса и новая версия одного из старых любимцев игроков.
  

Новые предметы для поиска!
Аркадийские равнины наполнены новыми сокровищами! Многие из них связаны с фракцией кентавров, но есть и другие полезные находки для оттачивания вашего билда.

• Множество новых доспехов и оружия, связанных с фракцией кентавров.
  
• Новые Charms.
  
• Более 10 новых Epic-предметов.
  

Новые приключения!
Вы начали этот путь, стоя двумя ногами в мире людей, но по мере развития истории и роста вашей силы ваше влияние выходит далеко за пределы возможностей простого смертного. Теперь вы — полноценный полубог на пути к божественности. Но не зазнавайтесь… новые угрозы уже ждут своего часа.

• 6 новых Fated Quests в борьбе против Немезиды. Завоюйте славу, как никогда раньше. Станьте чемпионом человечества в войне против кентавров. Сразитесь на гладиаторской арене. Подружитесь с олимпийцем. Освободите угнетённый город. Встретьтесь лицом к лицу с забытыми злодеями древних мифов и докажите, что восходит новый герой.
  
• 10 новых World Quests. Станьте ключевой фигурой в масштабной войне между кентаврами и людьми. Измените судьбу как обычных, так и магических обитателей Аркадийских равнин.
  
• Раскройте скрытые события и тайны в обширном, вручную созданном открытом мире.
  

Новые места для исследования!
Аркадийские равнины — это новая область мира с совершенно иным настроением по сравнению с прибрежными регионами, которые вы видели ранее, и с множеством уголков, в которых легко заблудиться.

• 7 новых подземелий, кульминацией которых станет спуск в заброшенный дворец мифического тирана.
  
• Исследуйте обширный человеческий полис Тегея, окружённый гнетущими лагерями кентавров, пока человеческое восстание пытается дать отпор.
  
• Отправьтесь в совершенно новый, охваченный засухой биом Аркадийских равнин с несколькими подзонами, включая высохшее озеро и захваченный карьер.
  
• Ступите на сам Олимп.
  
• Как всегда, наши карты с любовью созданы вручную и наполнены историями окружения и тайнами.
  

Заключительное слово
В этом обновлении мы подняли планку, добавив огромное количество полностью нового контента и увлекательного геймплея, при этом сделав так, чтобы сюжет и мир отражали рост силы вашего персонажа. Надеемся, вам понравится играть так же, как нам понравилось создавать это обновление, и мы с нетерпением ждём ваших отзывов и впечатлений!
— Команда Titan Quest II

Titan Quest II — Early Access Content Update 3 — 0.4.0-public.118398+win.2351
Сегодня мы выпускаем следующее крупное контент-обновление для Titan Quest II — «Аркадийские равнины», третью главу в вашей борьбе против Немезиды.
На этот раз конфликт переносит вас с высот Олимпа прямо в эпицентр войны между кентаврами и людьми.

Задания и мир

• Добавлен новый регион главы: «Аркадийские равнины»
  
• Добавлено 4 новых боя с боссами
  
• Добавлено 6 новых Fated Quests
  
• Добавлено 10 новых World Quests
  
• Добавлено 7 новых подземелий
  
• Максимальный уровень персонажа увеличен до 50 (с 45)
  

Предметы

• Добавлены новые базовые типы доспехов и оружия
  
• Добавлены новые Charms
  
• Добавлено более 10 новых Epic-предметов
  
• Добавлено уникальное ожерелье «Mother Crab's Claw» в качестве награды за задание «The Crab's Nest»
  

• Affixes: добавлены несколько аффиксов для Health Potion
  
• Affixes: добавлены Retaliation-аффиксы для нагрудников, наплечников и щитов
  
• Affixes: новые плоские и процентные аффиксы брони, группировка аффиксов, новые названия тиров
  
• Affixes: новый набор аффиксов Energy с новым распределением и повышенными значениями
  

• Исправлено заниженное выпадение Epic и Infrequent-предметов с боссов
  
• Исправлено отсутствие выпадения оружия с войск Немезиды
  
• Исправлено отсутствие выпадения бижутерии с бандитов, нежити и войск Немезиды
  
• Исправлено влияние весов предметов на некоторые Epic и Infrequent-предметы
  

Враги

• Добавлена новая фракция врагов — кентавры
  
• Добавлена новая фракция врагов — кабанолюды
  
• Добавлены новые типы дикой фауны и вариации существ
  

• Лидер громил: исправлено время восстановления Radial Shockwave
  
• Человеческий проходимец: добавлено поведение бегства
  
• Скелеты-ревенанты: добавлено масштабирование урона умений
  
• Скелеты-ревенанты: исправлен чрезмерный урон, приводивший к смерти с одного удара
  
• Скелеты-ревенанты: добавлена телеграфия взрыва и увеличена задержка
  
• Щёлкающая черепаха: атака заменена на укус
  

Бой

• Исправлено прерывание взаимодействий из-за самонаносимого урона
  
• Исправлены случайные броски в повторяющихся триггерах
  
• Lightning Strikes: исправлена деградация производительности
  
• Doom: исправлена деградация производительности
  
• Rupture: исправлена деградация производительности
  

Анимация

• Персонаж теперь разворачивается в сторону курсора и атакующих врагов
  
• Исправлено несоответствие траектории снарядов и анимации прицеливания
  

Языки

• Добавлены предварительные версии французского и китайского переводов
  

Интерфейс

• Добавлена вторичная панель здоровья при наведении
  
• Добавлена возможность закреплять задания
  
• Точки телепортации сгруппированы по типу
  
• Исправлено дрожание мелких иконок
  
• Убраны ограничения насыщенности цветов волос
  
• Изменено поведение панелей редактора персонажа
  
• Телеграфия умений скрывается при скрытом интерфейсе
  
• Исправлена смена порядка вкладок каравана
  

Управление

• Добавлена нативная поддержка DualShock 4 и DualSense
  
• При использовании Steam Input геймпад отображается как XBox
  

Стабильность и производительность

• Обновление Unreal Engine до версии 5.7.2
  
• Устранены подёргивания кадров
  
• Снижено потребление видеопамяти
  
• Исправлена деградация производительности у Lightning Strikes, Doom, Rupture
  
• Добавлены лимиты FPS: 45 и 90
  
• Экраны загрузки ожидают PSO-кэширование
  
• Удалены ненужные модули движка
  

Умения
Core

• Primary Attack – Cold Explosions: исправлена деградация производительности
  

Earth

• Ignite – Explosion: взрыв больше не срабатывает без Ignite
  

Forge

• Heat Of The Forge: исправлено аномальное количество Retaliation
  

Rogue

• Taste for Blood – Lifesteal: корректное применение плоских бонусов
  
• Trick Shot – Ranged Weapon: мечи больше не поддерживаются
  

Storm

• Cyclone: исправлены проблемы со стаками Amplify
  
• Cyclone – Localized Storm: исправлено количество снимаемого Amplify
  
• Ice Nova – Flash Freeze: исправлен возможный вылет
  

Известные проблемы

• Bug Reporter всегда отклоняет отчёты с ошибкой «Category cannot be blank»