Подвиги Геракла
ЮНОСТЬ И ПЕРВЫЕ ВОСЕМЬ ПОДВИГОВ ГЕРОЯ
Геракл был сын Зевса и Алкмены. Его отчим, Амфитрион, внукПерсея, был король Тиринфа; но он покинул этого город и стал жить в Фивах.Богиня Гера, супруга Зевса, ненавидевшая из ревности Алкмену, с первого днярождения Геракла начала преследовать мальчика.
Она послала двух громадных змей, которые вползли в спальнюАлкмены и, пока она и ее прислужницы спали, обвились вокруг шеи ребенка.Мальчик с криком проснулся и, схватив змей своими ручонками, тут же задушил их.Такова была первая проба его божественной силы. Испуганная, бросиласьпроснувшаяся Алкмена к своему ребенку, вбежал также и Амфитрион с обнаженныммечом. Изумленный, стоял он перед колыбелью и смотрел на совершившееся чудо. Онвелел призвать пророка Тиресия, и тот предсказал ему судьбу мальчика. Онсообщил отцу, что сын его убьет много чудовищ на воде и на суше и что все, чтобудет стоять на его пути, он будет побеждать. В конце же своей трудной жизни онполучит бессмертие и вечную юность и будет почитаться людьми наравне с богами.
Когда услышал все это Амфитрион, он решил дать мальчикудостойное воспитание. Со всех концов земли созвал он различных героев, чтобыони обучили его всем геройским доблестям. Сам он обучил его искусству правитьколесницей, стрельбе из лука научил его Еврит, единоборству - Гарпалик. Укентавра Хирона научился Геракл собирать травы и гадать по звездам, у Кастора -носить тяжелое оружие. Лин же обучал его наукам и игре на цитре.
Геракл оказался очень способным учеником и быстро усваивалвсе, что говорили ему учителя. Имея от природы мягкий и добрый характер, он немог выносить никакой жестокости. Когда однажды старый, угрюмый Линнесправедливо ударил мальчика, он бросил ему в голову свою цитру с такой силой,что старик упал мертвым на землю. За это Геракл был привлечен к суду, но суды:оправдал его.
Амфитрион, боявшийся, чтобы его силач-сын не натворил ещечего-нибудь, отправил его из города к своим стадам в горы.
Там вырос он крепким юношей и превосходил всех ростом исилой. Сразу можно было узнать в нем сына Зевса. Могучий, четырех аршин ростом,с горящими, как огонь глазами, он поражал всех своей ловкостью и силой: ни встрельбе из лука, ни в метанье копья он никогда не давал промаха. Ужевосемнадцати лет он был самым красивым и самым сильным юношей во всей Греции.
Однажды, бродя со стадами в горах, он отдалился от пастухови углубился в лес, погрузившись в глубокие думы и размышляя о том, какой путьизбрать ему в жизни. Вдруг он увидел двух женщин, идущих к нему навстречу. Однаимела благородный, непорочный вид, се стройное тело покрывали белые, как снег,одежды, ее взгляд был серьезен и скромен, манеры благородны и горды. Другаяимела упитанное, изнеженное тело, лицо ее было нарумянено, глаза широкораскрыты. Она бросала томные взгляды и осматривалась кругом, чтобы знать, видятли ее другие; часто глядела она на свою собственную тень.
Когда обе женщины поравнялись с Гераклом, первая спокойнопродолжала свой путь, вторая же тотчас подошла к нему и сказала:
- Геракл, ты не знаешь, какой выбрать путь себе в жизни?Возьми меня в спутницы; я поведу тебя самым приятным путем. Нет такой радости,какой ты не испытаешь; ни войны, ни другие предприятия не будут заботить тебя,ты будешь думать только о том, как бы получше поесть и удовлетворить свои самыеизысканные потребности. Ты будешь спать на самом мягком ложе, и все этинаслаждения дадутся тебе без всякого труда и заботы. Не бойся, что я обременютебя какими-нибудь духовными или физическими усилиями для того, чтобы получитьвсе это; нет, ты будешь питаться плодами чужого труда, ибо своим друзьям я даюправо пользоваться всем.
Когда Геракл услышал эти заманчивые обещания, он удивленноспросил:
- Но кто же ты, женщина, обещающая столь много?
- Мои друзья, - ответила женщина, - называют меняБлаженством, враги же - Пороком и Наслаждением.
Между тем, подошла к ним и другая женщина и сказала,обращаясь к Гераклу:
- Вот я и прихожу к тебе, любезный Геракл. Мои друзья зовутменя Добродетелью. Я знаю твоих родителей и твое воспитание. Если ты пойдешь сомной, ты будешь великим творцом во всем прекрасном и великом; но знай, что вседоброе, к чему стремятся люди, бессмертные дают им только путем труда и усилий.Если ты хочешь, чтобы боги были милостивы к тебе, ты должен почитать их, еслихочешь, чтобы твои друзья любили тебя, ты должен быть им полезен; если хочешь,чтобы тебя почитала и награждала твоя страны, служи для нее. И еще я скажутебе: прежде, чем ты захочешь жать - ты должен посеять, прежде чем побеждать -надо уметь воевать. Если ты хочешь, чтобы тело твое было сильно, закали еготрудом.
- Видишь, Геракл, - вмешалась тут женщина, называющаясяПороком, - по какому трудному пути хочет вести тебя эта женщина. Я же проведутебя к блаженству короткой и легкой дорогой!
- Несчастная, - отвечает ей Добродетель, - в чем видишь тыблаженство? Ты, которая пресыщаешься наслаждениями, предупреждая истинноежелание. Ты ешь прежде, чем проголодаешься, пьешь прежде, чем почувствуешьжажду. Чтобы пить с удовольствием, ты должна выдумать себе тонкие вина. Летомты мечтаешь о холоде и снеге, зимой - жалуешься на холод и ждешь наступлениелета. Любая постель недостаточно мягка для тебя и твоих друзей, которыебражничают всю ночь и просыпают лучшую часть дня. Ты проклята богами, и все честныелюди презирают тебя, меня же, напротив, чтят и боги, и люди.
Художнику я - добрая вдохновительница, отцу семейства -верный страж, слуге - помощница. Я - верная сообщница в мирных занятиях,соратница в войне и уважаемый товарищ в дружбе. Пища, питье, отдых и сондоставляют большее удовольствие моим последователям, чем ленивым друзьямнаслаждения. Юноши - пользуются любовью стариков, старцы - почтением юношей,благодаря мне уважают их друзья, почитает родина и любят боги. Решись на такуюжизнь, Геракл, и тебя ждет лучший жребий!
При этих словах оба видения исчезли, и Геракл снова осталсяодин. Он твердо решил идти по пути Добродетели и скоро нашел случай проявитьэто решение на деле.
В то время Греция была вся покрыта непроходимыми лесами иболотами, в которых гнездились не только львы, кабаны и разные чудовища, но иужасные разбойники. Многие герои старались освободить от них свою землю. То жевыпало на долю и Геракла.
Возвращаясь домой после встречи с двумя женщинами, онвстретил послов орхоменского царя Ергина, шедших за сбором с фиванцевнесправедливой подати. Геракл, чувствовавший себя призванным защищать всехугнетенных, отослал послов обратно к их царю, обесчестив и связав веревками.Ергин тотчас потребовал от фивского царя Креона выдачи Геракла, на чтоиспугавшийся Креон принужден был согласиться. Тогда собрались к Гераклу храбрыеюноши со всей страны и предложили ему вместе с ними отразить врага. Но они немогли нигде достать оружие, так как коварные орхоменцы похитили его из города.Тогда юноши взяли из храма Афины то оружие, которое посвятили богам их предки.
Вооружившись таким образом, Геракл со своим войском вышелнавстречу Ергину и укрепился в узком проходе между скалами, где не моглопоместиться все громадное войско врагов.
В жестокой битве пал Ергин вместе со всем своим войском.Здесь же убит был и Амфитрион, храбро сражавшийся за Геракла. После этой победыГеракл тотчас направился в столицу Ергина, Орхомен, и разрушил город и двореццаря.
Вся Греция дивилась геройскому подвигу Геракла, а Креон вблагодарность дал ему в жены свою единственную дочь Мегару, которая родила емупотом трех сыновей. Сами боги присутствовали на свадьбе Геракла. Гермес подарилему меч, Аполлон - лук и стрелы, Гефест - золотой панцирь, а Афина - воинские доспехи.
Еще до рождения Геракла, Зевс, отец всех богов, предсказывална собрании бессмертных на Олимпе, что первый родившийся внук Персея будетвластвовать над всем его потомством. Под этим внуком он разумел Геракла. Норевнивая Гера, ненавидевшая уже заранее сына Алкмены, сделала так, что у женыСфенеда родился сын прежде, чем у Алкмены. Этот сын, Еврисфей, был также внукПерсея и потому сделался королем в Микенах и владыкою над всем Аргосом.
Таким образом, родившийся позднее Геракл должен былподчиниться Еврисфею. Со злобой смотрел микенский царь на возраставшую славуГеракла и утешался только тем, что возлагал на пего самые тяжелые работы.Неохотно подчинялся Геракл этому рабству, и только приказание самого Зевсазаставляло его сносить унижение. Вопросив дельфийского оракула, он узнал, чтотолько тогда сможет освободиться от власти Еврисфея, когда совершит для негодесять подвигов. Совершив их, он получит от богов бессмертие.
Глубокая печаль охватила Геракла после этого предсказания, искоро эта печаль, по желанию мстительной Геры, перешла в дикое безумие. Вприпадке этого безумия он убил своих собственных любимых детей, и много летпрошло, прежде чем ужасная болезнь оставила его. Когда же, наконец, горе егосмягчилось и разум возвратился к нему, он решил подчиниться Еврисфею и дляэтого переселился в Тиринф, один из городов Аргоса.
Для первого подвига Геракл должен был добыть королю шкурунемейского льва. Это чудовище жило в долине между Клеонами и Немеей, и ни одночеловеческое оружие не могло поразить его.
Подойдя совсем близко к пещере льва, Геракл ждал, когдачудовище вернется с вечерней охоты. Вот, наконец, лев появился. Весьзабрызганный кровью, с алчно разинутой пастью медленно приближался он к пещере.Выждав несколько минут, Геракл пустил в него свою меткую стрелу, но оназастряла в густой шерсти, не дойдя до мяса. Тогда вторично пустил стрелу Геракли снова напрасно. Когда же он взялся за третью, лев вдруг заметил его. Поджавсвой длинный хвост и выгнув спину, он сильным прыжком бросился на врага. Нострашный удар свалил его с ног, и, не успел он снова подняться, как Гераклбросился ему на спину и, обхватив шею, задушил его могучими руками. Содрав сдобычи шкуру, Геракл перекинул ее через плечо и, украсив голову пастью в видешлема, отправился в Микены.
Когда трусливый Еврисфей увидел страшную голову льва, он такиспугался, что спрятался в железную бочку, а Гераклу приказал больше никогда неявляться к нему. Свои приказания он передавал ему с тех пор через одного изслуг.
Вторым подвигом героя было убийство лернейской Гидры. Этобыла громадная змея с девятью головами, из которых средняя была бессмертна.
Геракл запряг свою колесницу, которой правил его племянникИолай, и отправился на ней в Лерну. Там, заметив гидру на берегу Амемонскогоисточника, он выгнал ее из пещеры своими стрелами. Шипя, вылезла она оттуда, иее девять ужасных голов качались, как сучья деревьев в сильную бурю.
Крепко наступил на нее Геракл ногой, но она обвилась вокругнее своим длинным хвостом, вместе с гигантским раком, выползшим откуда-то ей напомощь. Ударом дубины убил рака Геракл и начал рубить одну за другой шипящиеголовы Гидры. Но лишь только срубал он одну - две новые появлялись на ее месте.Тогда позвал он па помощь Иолая.
Иолай зажег часть ближайшего леса и горящими головнямиобжигал свежие раны от срубленных голов, чтобы из них не могли вырастать новые.Таким образом, осталась только одна бессмертная голова. Герой срубил и ее ипохоронил возле дороги, навалив на нее тяжелую скалу. Тело чудовища он разрубилна две части и в брызнувшей из него крови омочил свои стрелы. Эта кровь былаядовита и делала рану того, кого поражала стрела, омоченная ею, смертельной.
Третье требование Еврисфея было доставить ему живойкеринейскую лань. Это было прекрасное животное с золотыми рогами и меднымикопытами. Она была одной из пяти пойманных Артемидой ланей, из состраданиявыпущенная богинею снова в ее леса.
Целый год безуспешно гонялся за ней Геракл и, наконец, сновапригнал ее на гору Артемиды в Аркадию. Здесь он подстрелил ее своею стрелой и,взвалив раненую на плечи, понес в Микены. Встретившаяся ему на пути Артемидастала бранить его за то, что он хотел убить ее божественное животное. Гераклначал оправдываться и сказал:
- Не по своей воле осмелился я на это, высокочтимая богиня,нужда заставила меня! Как мог я противиться Еврисфею?!
Так смягчил он гнев богини и благополучно принес живую ланьв Микены.
Скоро отправился он на четвертый подвиг. Подобно лани, ондолжен был поймать царю ериманфского вепря. По пути на Ериманфскую гору, гдежил этот вепрь, он зашел к кентавру Фоллу и решил переночевать у него. На этойгоре жило четверо кентавров, владевших сообща огромной бочкой вина, подаркомДиониса, которая хранилась у Фолла. Вино это они могли пить только тогда, когдасобирались все вместе.
Когда после еды Геракл выразил желание выпить, Фолл сказал:
- Та бочка, что хранится у меня, принадлежит всем кентаврам,и я боюсь без них открыть ее.
- А ты все же открой, - возразил Геракл, -я смертельно хочупить! Не бойся, я сумею защитить тебя всяких нападок.
Но едва только он вытащил затычку, как кентавры, почуявшисладкий аромат крепкого напитка, бросились к пещере, вооруженные стволами пихти глыбами камней. Но Геракл, убив одного из них горящей головней, пронзилостальных своими стрелами. Фолл, удивленный тем, как может маленькая стрелаубить такого громадного человека, вынул одну из стрел из раны убитого, чтобырассмотреть ее поближе. Но нечаянно он уронил ее, и она впилась ему в ногу, ион тотчас же умер. Когда Геракл возвратился в пещеру, он нашел Фолла ужемертвым. Опечаленный, он похоронил его и отправился дальше отыскивать вепря.
Выгнав его из чащи, он загнал его в глубокий снежный сугроб,связал крепкой веревкой и, таким образом, доставил его живым в Микены.
Пятый подвиг Геракла заключался в том, что он в один деньочистил Авгиевы конюшни. Авгий - царь Элиды, имел три тысячи быков, которыедолгие годы содержались в роскошных стойлах вокруг его дворца. В этих стойлахнакопилось столько навоза, что казалось невозможным вычистить его.
Когда Геракл явился к Авгию со своим предложением, корользасмеялся и сказал:
- Если ты в один день вычистишь весь навоз, я дам тебе внаграду десятую часть моего скота.
Он был уверен, что Геракл ни в коем случае не сможетвыполнить это трудное дело.
Но Геракл разломал стены скотного двора и провел в них двеближайшие реки, Алфей и Пеней.
Вода тотчас смыла и унесла весь навоз, после чего Гераклснова вернул реки в их прежние русла. Так выполнил он эту грязную работу, несделав ничего, что было бы недостойно бессмертного.
Когда он снова вернулся в Микены, Еврисфей не хотел считатьэтот, так умно и искусно исполненный, подвиг, ибо Геракл якобы сделал его занаграду.
И снова дал он ему поручение: изгнать из страны Стимфалид.Это был шестой подвиг Геракла. Стимфалиды были огромные хищные птицы, жившиеблиз Стимфальского озера в Аркадии. У них были медные крылья, когти и клювы, иони могли выбрасывать свои перья, словно стрелы. Они нападали на скот и людей исвоими клювами пробивали насквозь железные панцири.
Придя на берег тенистого озера, Геракл увидел громадную стаюэтих птиц, кружившихся над хищными волками. Он остановился, не зная, что емуделать, как вдруг появилась Афина Паллада и подала ему две медные трещотки,чтобы он мог спугнуть птиц. Он тотчас ударил в трещотки, и испуганные этимшумом птицы быстро полетели в лес. Геракл преследовал их своими стрелами и убилмногих. Остальные же покинули страну и больше никогда не возвращались в нее.
Теперь должен был Геракл поймать еще дикого Критского быка,подаренного Посейдоном царю Миносу, чтобы тот принес его ему в жертву. Но Миносоставил быка у себя, и за это Посейдон привел быка в ярость. Этого-товзбесившегося быка и должен был Геракл укротить и привезти в Микены.
Когда он явился к Миносу со своим поручением, король оченьобрадовался и сам помог ему поймать быка. Геракл схватил быка за рога и,укротив его своей могучей рукой, притащил па корабль, на котором и доставил егов Тиринф.
Посейдон запретил убивать дорогое ему животное, и потомуЕврисфей снова освободил его. Как и прежде на Крите, ужасный бык принялсяопустошать землю, пока снова не поймал его Тезей.
Для следующего подвига Геракл должен был привести в Микеныконей фракийского царя Диомеда. Эти кони были так дики, что их приковалижелезными цепями к скале. Пищей служили им чужеземцы, которых царь бросал им.
Когда Геракл явился во Фракию, он прежде всего бросил самогобесчеловечного Диомеда на съедение коням, а потом умертвил стражу, охранявшуюживотных. Приняв эту пищу, кони внезапно укротились, и Гераклу не стоило трудадовести их до берега моря.
Когда ему пришлось обороняться от преследовавших егофракийцев, кони пожрали его друга Лидера, которому он поручил охранять их.Укротив своими страшными ударами бешенных животных, Геракл благополучно привезих Еврисфею, который посвятил коней Гере. Геракл же, опечаленный смертью своегодруга, поехал с Ясоном и Колхиду, чтобы похитить золотое руно; об этомрассказано в сказании об аргонавтах.
ДАЛЬНЕЙШИЕ ПОДВИГИ ГЕРАКЛА
Когда Геракл вернулся из этой поездки, ему пришлосьвыполнить девятую задачу, возложенную на пего Еврисфеем. Он должен былотправиться в страну амазонок и достать пояс царицы амазонок, Ипполиты, пояс,который она получила в подарок от самого бога войны, Ареса. Подобрав себенесколько товарищей, Геракл переплыл на корабле Черное море и высадился уустьев реки Фермодонта около столицы амазонок Фемискиры.
Геройская внешность Геракла расположила к нему Ипполиту, иона, узнав о цели его посещения, обещала добровольно отдать ему свой пояс вкачестве почетного дара.
Но амазонки были недовольны этим решением своей царицы и,выбрав подходящее время, напали на лагерь пришельцев. Разгорелась ужаснаябитва; амазонки сражались на конях. Гераклу же и его спутникам пришлось боротьсяпешими. Герои должны были употребить все свои силы, чтобы отразить нападение и,если бы не сверхчеловеческая сила Геракла, то ни одному из них не уйти быживому из этой битвы. Но Гераклу удалось после упорной борьбы схватитьМеланиппу, предводительницу амазонок, и тогда Ипполита отдала ему свой пояс,как обещала раньше. Геракл взял его и отплыл на своем корабле в Грецию.
На обратном пути его ждало новое приключение на троянскомберегу. Там находилась прикованная к скале дочь царя Лаомедона, Гезиона,предназначенная на съедение морскому чудовищу. Некогда Посейдон выстроил для ееотца стены вокруг города Трои, но Лаомедон обманул его и не отдал условленнойплаты. Тогда разгневанный Посейдон послал ужасное морское чудовище, которое дотех пор опустошало троянский берег, пока отчаявшийся Лаомедон не отдал ему своюдочь.
Огорченный отец позвал на помощь проезжавшего мимо Геракла иобещал ему подарить дивных коней, полученных им некогда от Зевса, если оносвободит его дочь.
Геракл умертвил чудовище, но коварный Лаомедон и на этот разне сдержал своего слова, так что герою пришлось отправиться дальше, не получивконей. В этот раз у него не было времени, чтобы начать войну против коварногообманщика, но он обещал ему отомстить за обман. Еврисфей, получив требуемыйпояс, не дал герою ни минуты отдыха и сейчас же послал его выполнять десятуюработу. На этот раз Геракл должен был пригнать ему знаменитых быков великанаГериона, охраняемых дикой двуглавой собакой. Сам царь Герион имел три головы,шесть рук и шесть ног; ни один смертный не отважился бы на такое дело, ибо уГериона было еще три храбрых сына и бесчисленное войско жадных до битвы воинов.
Но герой не испугался этого поручения. Собрав на островеКрите сильное войско, он направился прежде всего в Либию. Здесь он вступил вборьбу с могучим гигантом Антеем, сыном Земли; он был непобедим, так как матьудваивала его силы всякий раз, как он касался земли, или, опрокинутый, падал нанее. Но Геракл обхватил его своими могучими руками и, подняв на воздух, сжималв своих объятиях до тех пор, пока он не испустил дух.
Геракл был сын Зевса и Алкмены. Его отчим, Амфитрион, внукПерсея, был король Тиринфа; но он покинул этого город и стал жить в Фивах.Богиня Гера, супруга Зевса, ненавидевшая из ревности Алкмену, с первого днярождения Геракла начала преследовать мальчика.
Она послала двух громадных змей, которые вползли в спальнюАлкмены и, пока она и ее прислужницы спали, обвились вокруг шеи ребенка.Мальчик с криком проснулся и, схватив змей своими ручонками, тут же задушил их.Такова была первая проба его божественной силы. Испуганная, бросиласьпроснувшаяся Алкмена к своему ребенку, вбежал также и Амфитрион с обнаженныммечом. Изумленный, стоял он перед колыбелью и смотрел на совершившееся чудо. Онвелел призвать пророка Тиресия, и тот предсказал ему судьбу мальчика. Онсообщил отцу, что сын его убьет много чудовищ на воде и на суше и что все, чтобудет стоять на его пути, он будет побеждать. В конце же своей трудной жизни онполучит бессмертие и вечную юность и будет почитаться людьми наравне с богами.
Когда услышал все это Амфитрион, он решил дать мальчикудостойное воспитание. Со всех концов земли созвал он различных героев, чтобыони обучили его всем геройским доблестям. Сам он обучил его искусству правитьколесницей, стрельбе из лука научил его Еврит, единоборству - Гарпалик. Укентавра Хирона научился Геракл собирать травы и гадать по звездам, у Кастора -носить тяжелое оружие. Лин же обучал его наукам и игре на цитре.
Геракл оказался очень способным учеником и быстро усваивалвсе, что говорили ему учителя. Имея от природы мягкий и добрый характер, он немог выносить никакой жестокости. Когда однажды старый, угрюмый Линнесправедливо ударил мальчика, он бросил ему в голову свою цитру с такой силой,что старик упал мертвым на землю. За это Геракл был привлечен к суду, но суды:оправдал его.
Амфитрион, боявшийся, чтобы его силач-сын не натворил ещечего-нибудь, отправил его из города к своим стадам в горы.
Там вырос он крепким юношей и превосходил всех ростом исилой. Сразу можно было узнать в нем сына Зевса. Могучий, четырех аршин ростом,с горящими, как огонь глазами, он поражал всех своей ловкостью и силой: ни встрельбе из лука, ни в метанье копья он никогда не давал промаха. Ужевосемнадцати лет он был самым красивым и самым сильным юношей во всей Греции.
Однажды, бродя со стадами в горах, он отдалился от пастухови углубился в лес, погрузившись в глубокие думы и размышляя о том, какой путьизбрать ему в жизни. Вдруг он увидел двух женщин, идущих к нему навстречу. Однаимела благородный, непорочный вид, се стройное тело покрывали белые, как снег,одежды, ее взгляд был серьезен и скромен, манеры благородны и горды. Другаяимела упитанное, изнеженное тело, лицо ее было нарумянено, глаза широкораскрыты. Она бросала томные взгляды и осматривалась кругом, чтобы знать, видятли ее другие; часто глядела она на свою собственную тень.
Когда обе женщины поравнялись с Гераклом, первая спокойнопродолжала свой путь, вторая же тотчас подошла к нему и сказала:
- Геракл, ты не знаешь, какой выбрать путь себе в жизни?Возьми меня в спутницы; я поведу тебя самым приятным путем. Нет такой радости,какой ты не испытаешь; ни войны, ни другие предприятия не будут заботить тебя,ты будешь думать только о том, как бы получше поесть и удовлетворить свои самыеизысканные потребности. Ты будешь спать на самом мягком ложе, и все этинаслаждения дадутся тебе без всякого труда и заботы. Не бойся, что я обременютебя какими-нибудь духовными или физическими усилиями для того, чтобы получитьвсе это; нет, ты будешь питаться плодами чужого труда, ибо своим друзьям я даюправо пользоваться всем.
Когда Геракл услышал эти заманчивые обещания, он удивленноспросил:
- Но кто же ты, женщина, обещающая столь много?
- Мои друзья, - ответила женщина, - называют меняБлаженством, враги же - Пороком и Наслаждением.
Между тем, подошла к ним и другая женщина и сказала,обращаясь к Гераклу:
- Вот я и прихожу к тебе, любезный Геракл. Мои друзья зовутменя Добродетелью. Я знаю твоих родителей и твое воспитание. Если ты пойдешь сомной, ты будешь великим творцом во всем прекрасном и великом; но знай, что вседоброе, к чему стремятся люди, бессмертные дают им только путем труда и усилий.Если ты хочешь, чтобы боги были милостивы к тебе, ты должен почитать их, еслихочешь, чтобы твои друзья любили тебя, ты должен быть им полезен; если хочешь,чтобы тебя почитала и награждала твоя страны, служи для нее. И еще я скажутебе: прежде, чем ты захочешь жать - ты должен посеять, прежде чем побеждать -надо уметь воевать. Если ты хочешь, чтобы тело твое было сильно, закали еготрудом.
- Видишь, Геракл, - вмешалась тут женщина, называющаясяПороком, - по какому трудному пути хочет вести тебя эта женщина. Я же проведутебя к блаженству короткой и легкой дорогой!
- Несчастная, - отвечает ей Добродетель, - в чем видишь тыблаженство? Ты, которая пресыщаешься наслаждениями, предупреждая истинноежелание. Ты ешь прежде, чем проголодаешься, пьешь прежде, чем почувствуешьжажду. Чтобы пить с удовольствием, ты должна выдумать себе тонкие вина. Летомты мечтаешь о холоде и снеге, зимой - жалуешься на холод и ждешь наступлениелета. Любая постель недостаточно мягка для тебя и твоих друзей, которыебражничают всю ночь и просыпают лучшую часть дня. Ты проклята богами, и все честныелюди презирают тебя, меня же, напротив, чтят и боги, и люди.
Художнику я - добрая вдохновительница, отцу семейства -верный страж, слуге - помощница. Я - верная сообщница в мирных занятиях,соратница в войне и уважаемый товарищ в дружбе. Пища, питье, отдых и сондоставляют большее удовольствие моим последователям, чем ленивым друзьямнаслаждения. Юноши - пользуются любовью стариков, старцы - почтением юношей,благодаря мне уважают их друзья, почитает родина и любят боги. Решись на такуюжизнь, Геракл, и тебя ждет лучший жребий!
При этих словах оба видения исчезли, и Геракл снова осталсяодин. Он твердо решил идти по пути Добродетели и скоро нашел случай проявитьэто решение на деле.
В то время Греция была вся покрыта непроходимыми лесами иболотами, в которых гнездились не только львы, кабаны и разные чудовища, но иужасные разбойники. Многие герои старались освободить от них свою землю. То жевыпало на долю и Геракла.
Возвращаясь домой после встречи с двумя женщинами, онвстретил послов орхоменского царя Ергина, шедших за сбором с фиванцевнесправедливой подати. Геракл, чувствовавший себя призванным защищать всехугнетенных, отослал послов обратно к их царю, обесчестив и связав веревками.Ергин тотчас потребовал от фивского царя Креона выдачи Геракла, на чтоиспугавшийся Креон принужден был согласиться. Тогда собрались к Гераклу храбрыеюноши со всей страны и предложили ему вместе с ними отразить врага. Но они немогли нигде достать оружие, так как коварные орхоменцы похитили его из города.Тогда юноши взяли из храма Афины то оружие, которое посвятили богам их предки.
Вооружившись таким образом, Геракл со своим войском вышелнавстречу Ергину и укрепился в узком проходе между скалами, где не моглопоместиться все громадное войско врагов.
В жестокой битве пал Ергин вместе со всем своим войском.Здесь же убит был и Амфитрион, храбро сражавшийся за Геракла. После этой победыГеракл тотчас направился в столицу Ергина, Орхомен, и разрушил город и двореццаря.
Вся Греция дивилась геройскому подвигу Геракла, а Креон вблагодарность дал ему в жены свою единственную дочь Мегару, которая родила емупотом трех сыновей. Сами боги присутствовали на свадьбе Геракла. Гермес подарилему меч, Аполлон - лук и стрелы, Гефест - золотой панцирь, а Афина - воинские доспехи.
Еще до рождения Геракла, Зевс, отец всех богов, предсказывална собрании бессмертных на Олимпе, что первый родившийся внук Персея будетвластвовать над всем его потомством. Под этим внуком он разумел Геракла. Норевнивая Гера, ненавидевшая уже заранее сына Алкмены, сделала так, что у женыСфенеда родился сын прежде, чем у Алкмены. Этот сын, Еврисфей, был также внукПерсея и потому сделался королем в Микенах и владыкою над всем Аргосом.
Таким образом, родившийся позднее Геракл должен былподчиниться Еврисфею. Со злобой смотрел микенский царь на возраставшую славуГеракла и утешался только тем, что возлагал на пего самые тяжелые работы.Неохотно подчинялся Геракл этому рабству, и только приказание самого Зевсазаставляло его сносить унижение. Вопросив дельфийского оракула, он узнал, чтотолько тогда сможет освободиться от власти Еврисфея, когда совершит для негодесять подвигов. Совершив их, он получит от богов бессмертие.
Глубокая печаль охватила Геракла после этого предсказания, искоро эта печаль, по желанию мстительной Геры, перешла в дикое безумие. Вприпадке этого безумия он убил своих собственных любимых детей, и много летпрошло, прежде чем ужасная болезнь оставила его. Когда же, наконец, горе егосмягчилось и разум возвратился к нему, он решил подчиниться Еврисфею и дляэтого переселился в Тиринф, один из городов Аргоса.
Для первого подвига Геракл должен был добыть королю шкурунемейского льва. Это чудовище жило в долине между Клеонами и Немеей, и ни одночеловеческое оружие не могло поразить его.
Подойдя совсем близко к пещере льва, Геракл ждал, когдачудовище вернется с вечерней охоты. Вот, наконец, лев появился. Весьзабрызганный кровью, с алчно разинутой пастью медленно приближался он к пещере.Выждав несколько минут, Геракл пустил в него свою меткую стрелу, но оназастряла в густой шерсти, не дойдя до мяса. Тогда вторично пустил стрелу Геракли снова напрасно. Когда же он взялся за третью, лев вдруг заметил его. Поджавсвой длинный хвост и выгнув спину, он сильным прыжком бросился на врага. Нострашный удар свалил его с ног, и, не успел он снова подняться, как Гераклбросился ему на спину и, обхватив шею, задушил его могучими руками. Содрав сдобычи шкуру, Геракл перекинул ее через плечо и, украсив голову пастью в видешлема, отправился в Микены.
Когда трусливый Еврисфей увидел страшную голову льва, он такиспугался, что спрятался в железную бочку, а Гераклу приказал больше никогда неявляться к нему. Свои приказания он передавал ему с тех пор через одного изслуг.
Вторым подвигом героя было убийство лернейской Гидры. Этобыла громадная змея с девятью головами, из которых средняя была бессмертна.
Геракл запряг свою колесницу, которой правил его племянникИолай, и отправился на ней в Лерну. Там, заметив гидру на берегу Амемонскогоисточника, он выгнал ее из пещеры своими стрелами. Шипя, вылезла она оттуда, иее девять ужасных голов качались, как сучья деревьев в сильную бурю.
Крепко наступил на нее Геракл ногой, но она обвилась вокругнее своим длинным хвостом, вместе с гигантским раком, выползшим откуда-то ей напомощь. Ударом дубины убил рака Геракл и начал рубить одну за другой шипящиеголовы Гидры. Но лишь только срубал он одну - две новые появлялись на ее месте.Тогда позвал он па помощь Иолая.
Иолай зажег часть ближайшего леса и горящими головнямиобжигал свежие раны от срубленных голов, чтобы из них не могли вырастать новые.Таким образом, осталась только одна бессмертная голова. Герой срубил и ее ипохоронил возле дороги, навалив на нее тяжелую скалу. Тело чудовища он разрубилна две части и в брызнувшей из него крови омочил свои стрелы. Эта кровь былаядовита и делала рану того, кого поражала стрела, омоченная ею, смертельной.
Третье требование Еврисфея было доставить ему живойкеринейскую лань. Это было прекрасное животное с золотыми рогами и меднымикопытами. Она была одной из пяти пойманных Артемидой ланей, из состраданиявыпущенная богинею снова в ее леса.
Целый год безуспешно гонялся за ней Геракл и, наконец, сновапригнал ее на гору Артемиды в Аркадию. Здесь он подстрелил ее своею стрелой и,взвалив раненую на плечи, понес в Микены. Встретившаяся ему на пути Артемидастала бранить его за то, что он хотел убить ее божественное животное. Гераклначал оправдываться и сказал:
- Не по своей воле осмелился я на это, высокочтимая богиня,нужда заставила меня! Как мог я противиться Еврисфею?!
Так смягчил он гнев богини и благополучно принес живую ланьв Микены.
Скоро отправился он на четвертый подвиг. Подобно лани, ондолжен был поймать царю ериманфского вепря. По пути на Ериманфскую гору, гдежил этот вепрь, он зашел к кентавру Фоллу и решил переночевать у него. На этойгоре жило четверо кентавров, владевших сообща огромной бочкой вина, подаркомДиониса, которая хранилась у Фолла. Вино это они могли пить только тогда, когдасобирались все вместе.
Когда после еды Геракл выразил желание выпить, Фолл сказал:
- Та бочка, что хранится у меня, принадлежит всем кентаврам,и я боюсь без них открыть ее.
- А ты все же открой, - возразил Геракл, -я смертельно хочупить! Не бойся, я сумею защитить тебя всяких нападок.
Но едва только он вытащил затычку, как кентавры, почуявшисладкий аромат крепкого напитка, бросились к пещере, вооруженные стволами пихти глыбами камней. Но Геракл, убив одного из них горящей головней, пронзилостальных своими стрелами. Фолл, удивленный тем, как может маленькая стрелаубить такого громадного человека, вынул одну из стрел из раны убитого, чтобырассмотреть ее поближе. Но нечаянно он уронил ее, и она впилась ему в ногу, ион тотчас же умер. Когда Геракл возвратился в пещеру, он нашел Фолла ужемертвым. Опечаленный, он похоронил его и отправился дальше отыскивать вепря.
Выгнав его из чащи, он загнал его в глубокий снежный сугроб,связал крепкой веревкой и, таким образом, доставил его живым в Микены.
Пятый подвиг Геракла заключался в том, что он в один деньочистил Авгиевы конюшни. Авгий - царь Элиды, имел три тысячи быков, которыедолгие годы содержались в роскошных стойлах вокруг его дворца. В этих стойлахнакопилось столько навоза, что казалось невозможным вычистить его.
Когда Геракл явился к Авгию со своим предложением, корользасмеялся и сказал:
- Если ты в один день вычистишь весь навоз, я дам тебе внаграду десятую часть моего скота.
Он был уверен, что Геракл ни в коем случае не сможетвыполнить это трудное дело.
Но Геракл разломал стены скотного двора и провел в них двеближайшие реки, Алфей и Пеней.
Вода тотчас смыла и унесла весь навоз, после чего Гераклснова вернул реки в их прежние русла. Так выполнил он эту грязную работу, несделав ничего, что было бы недостойно бессмертного.
Когда он снова вернулся в Микены, Еврисфей не хотел считатьэтот, так умно и искусно исполненный, подвиг, ибо Геракл якобы сделал его занаграду.
И снова дал он ему поручение: изгнать из страны Стимфалид.Это был шестой подвиг Геракла. Стимфалиды были огромные хищные птицы, жившиеблиз Стимфальского озера в Аркадии. У них были медные крылья, когти и клювы, иони могли выбрасывать свои перья, словно стрелы. Они нападали на скот и людей исвоими клювами пробивали насквозь железные панцири.
Придя на берег тенистого озера, Геракл увидел громадную стаюэтих птиц, кружившихся над хищными волками. Он остановился, не зная, что емуделать, как вдруг появилась Афина Паллада и подала ему две медные трещотки,чтобы он мог спугнуть птиц. Он тотчас ударил в трещотки, и испуганные этимшумом птицы быстро полетели в лес. Геракл преследовал их своими стрелами и убилмногих. Остальные же покинули страну и больше никогда не возвращались в нее.
Теперь должен был Геракл поймать еще дикого Критского быка,подаренного Посейдоном царю Миносу, чтобы тот принес его ему в жертву. Но Миносоставил быка у себя, и за это Посейдон привел быка в ярость. Этого-товзбесившегося быка и должен был Геракл укротить и привезти в Микены.
Когда он явился к Миносу со своим поручением, король оченьобрадовался и сам помог ему поймать быка. Геракл схватил быка за рога и,укротив его своей могучей рукой, притащил па корабль, на котором и доставил егов Тиринф.
Посейдон запретил убивать дорогое ему животное, и потомуЕврисфей снова освободил его. Как и прежде на Крите, ужасный бык принялсяопустошать землю, пока снова не поймал его Тезей.
Для следующего подвига Геракл должен был привести в Микеныконей фракийского царя Диомеда. Эти кони были так дики, что их приковалижелезными цепями к скале. Пищей служили им чужеземцы, которых царь бросал им.
Когда Геракл явился во Фракию, он прежде всего бросил самогобесчеловечного Диомеда на съедение коням, а потом умертвил стражу, охранявшуюживотных. Приняв эту пищу, кони внезапно укротились, и Гераклу не стоило трудадовести их до берега моря.
Когда ему пришлось обороняться от преследовавших егофракийцев, кони пожрали его друга Лидера, которому он поручил охранять их.Укротив своими страшными ударами бешенных животных, Геракл благополучно привезих Еврисфею, который посвятил коней Гере. Геракл же, опечаленный смертью своегодруга, поехал с Ясоном и Колхиду, чтобы похитить золотое руно; об этомрассказано в сказании об аргонавтах.
ДАЛЬНЕЙШИЕ ПОДВИГИ ГЕРАКЛА
Когда Геракл вернулся из этой поездки, ему пришлосьвыполнить девятую задачу, возложенную на пего Еврисфеем. Он должен былотправиться в страну амазонок и достать пояс царицы амазонок, Ипполиты, пояс,который она получила в подарок от самого бога войны, Ареса. Подобрав себенесколько товарищей, Геракл переплыл на корабле Черное море и высадился уустьев реки Фермодонта около столицы амазонок Фемискиры.
Геройская внешность Геракла расположила к нему Ипполиту, иона, узнав о цели его посещения, обещала добровольно отдать ему свой пояс вкачестве почетного дара.
Но амазонки были недовольны этим решением своей царицы и,выбрав подходящее время, напали на лагерь пришельцев. Разгорелась ужаснаябитва; амазонки сражались на конях. Гераклу же и его спутникам пришлось боротьсяпешими. Герои должны были употребить все свои силы, чтобы отразить нападение и,если бы не сверхчеловеческая сила Геракла, то ни одному из них не уйти быживому из этой битвы. Но Гераклу удалось после упорной борьбы схватитьМеланиппу, предводительницу амазонок, и тогда Ипполита отдала ему свой пояс,как обещала раньше. Геракл взял его и отплыл на своем корабле в Грецию.
На обратном пути его ждало новое приключение на троянскомберегу. Там находилась прикованная к скале дочь царя Лаомедона, Гезиона,предназначенная на съедение морскому чудовищу. Некогда Посейдон выстроил для ееотца стены вокруг города Трои, но Лаомедон обманул его и не отдал условленнойплаты. Тогда разгневанный Посейдон послал ужасное морское чудовище, которое дотех пор опустошало троянский берег, пока отчаявшийся Лаомедон не отдал ему своюдочь.
Огорченный отец позвал на помощь проезжавшего мимо Геракла иобещал ему подарить дивных коней, полученных им некогда от Зевса, если оносвободит его дочь.
Геракл умертвил чудовище, но коварный Лаомедон и на этот разне сдержал своего слова, так что герою пришлось отправиться дальше, не получивконей. В этот раз у него не было времени, чтобы начать войну против коварногообманщика, но он обещал ему отомстить за обман. Еврисфей, получив требуемыйпояс, не дал герою ни минуты отдыха и сейчас же послал его выполнять десятуюработу. На этот раз Геракл должен был пригнать ему знаменитых быков великанаГериона, охраняемых дикой двуглавой собакой. Сам царь Герион имел три головы,шесть рук и шесть ног; ни один смертный не отважился бы на такое дело, ибо уГериона было еще три храбрых сына и бесчисленное войско жадных до битвы воинов.
Но герой не испугался этого поручения. Собрав на островеКрите сильное войско, он направился прежде всего в Либию. Здесь он вступил вборьбу с могучим гигантом Антеем, сыном Земли; он был непобедим, так как матьудваивала его силы всякий раз, как он касался земли, или, опрокинутый, падал нанее. Но Геракл обхватил его своими могучими руками и, подняв на воздух, сжималв своих объятиях до тех пор, пока он не испустил дух.
0
Спам
