FAQ
Ария
Area – область (eng.) Небольшой участок местности, который связан с остальной игровой картой посредством нескольких выходов.
Арийный
Действующий на площадь. Схоже со словом Нюк, с той лишь разницей, что заклинание не обязательно должно быть атакующего типа.
Аспид, aspd, атакспид
Скорость атаки
Бафф, Дебафф
Бафф – это набор заклинаний или аур, на какое-то время улучшающих характеристики персонажа. Дебафф – Это отрицательные эффекты от заклинаний и аур. Может быть употреблено как глагол «Дебафнуть» - снять положительные эффекты с врага, или повесить отрицательные.
Дрейн, Стил
Высасывание энергии или здоровья. Обычно указывается чего именно.
Крит, Критикал Хит
Критический удар, наносящий в два раза больше повреждений чем обычно.
Сплешь
Мощное заклинание действующее на площадь а не на конкретную цель. Имеет большой радиус поражения.
Пойзон, Поисон
Poison - яд (eng.)
Пирсинг
pierce - протыкать, прокалывать (eng.) В TQ подразумевается как проникающий урон.
Перс или Чар
Перс - это сокращение слова персонаж. Чар - это от английского character (личность, персонаж).
Банка
Зелье лечения или энергии. Нужно смотреть в каком именно контексте было употреблено слово.
Ресист, Резист
Resist – сопротивление (eng.) Способность блокировать часть урона того или иного типа.
Скилл
Любое умение или магическое заклинание, получаемое при прокачке мастерства.
Спелл
Spell – Заклинание (eng.)
Стан
Stun - Оглушение (eng.)
ХП
Hit Points они же ХП – это количество здоровья у вашего персонажа.
TQ (ТК)
Titan Quest
TQIT (ТКИТ)
Titan Quest Immortal Throne
ФП (PD)
Физические Повреждения/Physical damage
НС (ОА), наступа
Наступательная Способность/Offensive Ability
ОС (DA), оборона(ка)
Оборонительная способность/Defensive Ability
МС (ED)
Повреждения, наносимые Магией Стихий/Elemental Damage
ПЖ (VD), виталити
Повреждений жизненных сил/Vitality Damage
ПО (DW), дуалы
Парное оружие/Dual wielding
СБ (MS)
Скорость Бега/Movement Speed
(ВЖ) LL, лайфлич
Высасывания Жизни/Life Leech
ПД (АА)
Количества урона, поглощаемого доспехами/Аrmor Аbsorption
Area – область (eng.) Небольшой участок местности, который связан с остальной игровой картой посредством нескольких выходов.
Арийный
Действующий на площадь. Схоже со словом Нюк, с той лишь разницей, что заклинание не обязательно должно быть атакующего типа.
Аспид, aspd, атакспид
Скорость атаки
Бафф, Дебафф
Бафф – это набор заклинаний или аур, на какое-то время улучшающих характеристики персонажа. Дебафф – Это отрицательные эффекты от заклинаний и аур. Может быть употреблено как глагол «Дебафнуть» - снять положительные эффекты с врага, или повесить отрицательные.
Дрейн, Стил
Высасывание энергии или здоровья. Обычно указывается чего именно.
Крит, Критикал Хит
Критический удар, наносящий в два раза больше повреждений чем обычно.
Сплешь
Мощное заклинание действующее на площадь а не на конкретную цель. Имеет большой радиус поражения.
Пойзон, Поисон
Poison - яд (eng.)
Пирсинг
pierce - протыкать, прокалывать (eng.) В TQ подразумевается как проникающий урон.
Перс или Чар
Перс - это сокращение слова персонаж. Чар - это от английского character (личность, персонаж).
Банка
Зелье лечения или энергии. Нужно смотреть в каком именно контексте было употреблено слово.
Ресист, Резист
Resist – сопротивление (eng.) Способность блокировать часть урона того или иного типа.
Скилл
Любое умение или магическое заклинание, получаемое при прокачке мастерства.
Спелл
Spell – Заклинание (eng.)
Стан
Stun - Оглушение (eng.)
ХП
Hit Points они же ХП – это количество здоровья у вашего персонажа.
TQ (ТК)
Titan Quest
TQIT (ТКИТ)
Titan Quest Immortal Throne
ФП (PD)
Физические Повреждения/Physical damage
НС (ОА), наступа
Наступательная Способность/Offensive Ability
ОС (DA), оборона(ка)
Оборонительная способность/Defensive Ability
МС (ED)
Повреждения, наносимые Магией Стихий/Elemental Damage
ПЖ (VD), виталити
Повреждений жизненных сил/Vitality Damage
ПО (DW), дуалы
Парное оружие/Dual wielding
СБ (MS)
Скорость Бега/Movement Speed
(ВЖ) LL, лайфлич
Высасывания Жизни/Life Leech
ПД (АА)
Количества урона, поглощаемого доспехами/Аrmor Аbsorption